Google Translate是一个非常棒的翻译工具，但是一直以来你无法翻译那些需要登陆的页面和使用Ajax的网页。比方说你无法用它直接去翻译Gmail的邮件（尽管后来Google在Gmail Labs里集成了翻译工具）、Google Docs里的文档或是Facebook的站内信息，除非你把文字给复制出来。
现在Google发布了新版本的Google Toolbar 6 for Internet Explorer，不仅解决了以上的问题，还可实现持续翻译，就是说即便你在网页里点了另外一个页面，依然呈现给你翻译后的结果。如果你经常将某个网页翻译过来观看，Google会默默记下，以后你再次访问就不必再点击浏览器工具栏里的翻译按钮了，直接呈现翻译后的页面。
目前新的翻译功能支持的语言达到41种：
英文，阿尔巴尼亚语，阿拉伯语，保加利亚语，加泰罗尼亚语，汉语，克罗地亚语，捷克语，丹麦语，荷兰语，英语，爱沙尼亚语，菲律宾语，芬兰语，法语，加利西亚语，德语，希腊语，希伯来语，印地语，匈牙利语，印度尼西亚语，意大利语，日语，韩语，拉脱维亚语，立陶宛语，马耳他语，挪威语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，俄语，塞尔维亚语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，西班牙语，瑞典语，泰语，土耳其语，乌克兰语和越南语。<--这段是我把一大段英文贴到Google Translate里翻译过来的，省的我自己敲字了，嘻嘻。
点此下载Google Toolbar for Internet Explorer，新版的FireFox Toolbar也将在不久后提供，当然应该会支持最新的FireFox 3.5版本。
Via Google Operating Systems and The Official Google Blog
不久前，为了关注伊朗大选的各位可以看懂波斯语新闻，Google在Google Translate中加入了对波斯语的支持。所以今天Translator Toolkit也支持了波斯语就顺理成章了，这个东东对于新闻工作者和着急做作业的波斯语专业的同学们来说实在是非常好的工具呀。
via @google
Google新发布了Google Export Advisor，可以帮助你将出口生意做到全世界（仅限帮助美国以外的人民）。Google Export Advisor将Google Keyword Tool, Google Translator和Google Traffic Estimator混搭在一起，通过简单的5步，来找到广告宣传的最佳方案。
Via Search Engine Land
Google Translate的嵌入框架（Frame）发生了一些变化，可以通过输入url方便的翻译其他页面，url输入框显示的内容也会随着用户点击页面中的链接而变化。此外，用户还可以在Frame中更改翻译的原始/目标语言，改变tooltips的语言等，如下图：
via blogoscoped
Google翻译新增了对波斯语的支持，如下图既是翻译成波斯语的谷奥首页，嗯，除了大大的CCTV以外的内容真是让人费解呀。。。
via googleblog
终于可以在Gmail里直接将邮件在Google Translate支持的41重语言里来回的翻译了，这个功能很实用，实际上我认为这应该是早就推出的功能。
不过该功能依然作为Gmail Labs存在，默认是不打开的，需要到设置里给打开。而且这次中文界面的Gmail也可以使用，而不像其它一些Gmail Labs项目只有英文才可使用。
启用之后，遇到与你Gmail默认设置不同的语言，会出现翻译的菜单选项，点击后邮件就自动翻译过来了。如果你用中文界面，收到的信也是中文，就不会有翻译选项出现。如果你用英文界面，收到的信里只有短短几个中文字，有时候也不会出现翻译成英文的选项。
阅读全文...
Google Friend Connect有四个gadget小功能很实用（事件、投票、问答和评论）可以为使用Friend Connect的网站更好的与访客互动，下面我们简单来介绍一下。
Event gadget：
马上有一个很重要的活动要举行吗？这个gadget可以帮助你招集大家一起来参加，你可以通过Google Map设置活动的地图，还有活动的开始时间、主题等等，然后将生成的代码贴到你的网站里就是了。下面是视频演示：
阅读全文...
如果你的网站使用了Google Friend Connect和评论widget的话，那么你可以体验到评论翻译这项崭新的功能，这个功能使用的是Google Translate的引擎，可以让用户轻松阅读别的用户留下的外语留言。
具体的使用方法为，进入留言widget后，左下角有一个translate的按钮，点击按钮并且选择一种语言后，现有的所有留言都将会被翻译成这种语言，点击继续观看演示视频。
阅读全文...
这个并非Google最新推出的服务，但我确实是刚刚知道，推荐给大家：
Google语言识别工具。输入文字，它会判断出这是哪国文字，还会告诉你准确度。用简体中文系统访问，会自动出现这句话，并准确判断出是简体中文：
输入火星文呢？
判断为繁体中文，真不智能呦这明明是火星文嘛，嘎嘎。
假如你在Omegle遇到一个跟你喷奇怪文字的人，不妨到Google语言识别工具里看看他说的是什么话，然后再到Google翻译里把你的中文翻译成他的古怪语言跟他对喷~~~~
Via Digital Inspiration
今天在网上瞎逛，发现谷歌字典上线了。虽然以前Google也有翻译功能，如果你输入“词语+翻译”或是“词语+fy”，就有可能直接在one box里看到翻译结果，点击进去还有详细的例句和发音试听。但这次Google把字典单独拿出来，做成了谷歌字典。这个是面向全球开发的，而非谷歌针对中国市场自己做的，地址也是独立的：http://www.google.cn/dictionary。英文Google的翻译地址是：http://www.google.com/dictionary
部分翻译结果是与Dr.eye合作，而非金山词霸。
不过我觉得应该还是不会有太多人专门进谷歌字典来翻译，实际上在Google直接搜索翻译更方便，只不过结果可能不会很丰富，没有例句，所以说谷歌字典方便了想集中而深入学习英文（当然还包括其它语言，见上图）的同学们。
最后分享我自用的一个翻译技巧（估计大家也都知道），就是在Gtalk里添加en2zh@bot.talk.google.com这个联系人，跟他用英文说话（单词或句子均可），他就发给你中文翻译。还有zh2en@bot.talk.google.com这个联系人，是中文翻译英文用。如果你想翻译别的语言，都能找到合适的机器人，只要将@bot.talk.google.com前面的xx2yy改成代表该语言的2位缩写英文，就是将xx语言翻译为yy语言。
Update：经留言同学的提醒，谷歌词典已经灰常煋，已属旧闻。
♫
