- 3
让你轻松使用 Google Translate 的三个小工具
2009年7月25日
我们可以通过很多方式来使用Google Translate进行翻译，比如在Firefox里、在Gtalk里和在Open Office里，都可以直接整合Google Translate做翻译，比你打开网页，复制文字过去快多啦。
Firefox：
Google toolbar就不说了，Firefox有一个gTranslate扩展可以直接翻译当前网页或是当前选中的文字，非常方便！
Gtalk：
如果你经常使用Gtalk聊天，那么不妨加几个翻译机器人，只要把文字发给机器人，它就会立刻回复给你翻译好的文字。比如要中翻英，就加zh2en@bot.talk.google.com，英翻中就加en2zh@bot.talk.google.com。实际上你可以将“xx2yy”里的“xx”和“yy”换成以下的字符，来进行各种语言之间的翻译：
- ar：阿拉伯语
- de：德语
- fr：法语
- el：希腊语
- es：西班牙语
- ja：日语
- ko：韩语
- nl：荷兰语
- ru：俄语
- zh：中文
- en：英文
Open Office：
Writer’s extension这个扩展可以将Google Translate打入Open Office内部，直接翻译文档，试试吧！
你还有什么使用Google Translate的小技巧吗？不妨留言跟我们一起分享哦。
Related posts
- Chrome 市场占有率已经逼近 Safari
- Chrome 浏览器用户更新最勤快，FireFox 次之
- Chrome：Google 富有创造性的策略
- 两枚 Google Analytics 狂人专用 Firefox 扩展
- Chrome 已经有超过 7000 万活跃用户
- 在 YouTube 观看 HTML 5 版本的视频
- Chrome 在中东多个国家超越 Firefox 成为第二大浏览器
- 将 Google.com.hk 搜索重定向到 Google.com 的油猴脚本
- Google：你好 HTML5，再见 Gears
- 官方推出禁止 Google Analytics 追踪信息的浏览器扩展
本站文章除注明转载外，均为本站原创编译
转载请注明：文章转载自：谷奥——探寻谷歌的奥秘 [http://www.guao.hk]
本文标题：让你轻松使用 Google Translate 的三个小工具
本文地址：http://www.guao.hk/posts/tools-to-easier-use-google-translate.html
本文短网址：http://guao.cc/6yt
转载请注明：文章转载自：谷奥——探寻谷歌的奥秘 [http://www.guao.hk]
本文标题：让你轻松使用 Google Translate 的三个小工具
本文地址：http://www.guao.hk/posts/tools-to-easier-use-google-translate.html
本文短网址：http://guao.cc/6yt
Google Reader 也集成了谷译的功能。
如果订阅了 CNN, BBC 等外文的 RSS，可以用集成的谷译，翻译成中文，在 Google Reader 呈现出来。
找一下菜单项，就能找到。
我以前通过 Google 工具条以及 Foxlingo, translator 等插件来使用谷译。
现在我主要通过 FireGestures 插件鼠标手势来使用。
需要点插件属性对话框的“获取脚本”, 取得一个“Translate with google translate”的脚本，然后赋予它一个手势，我设置为: ULD。以后只要用鼠标右键对当前页划半圆即能翻译当前页。
PS, 选中文字，再用鼠标手势 RD，可以调用右上角的搜索引擎。我在右上角定义了 google, baidu, yahoo 三家的各种搜索服务，共计二三十个。
PS, 我不用额外的“超级拖拽”的插件，我觉得一个小巧的 FireGestures 插件就把与鼠标相关的快捷操作全搞定了。