谷奥——探寻谷歌的奥秘

Google正式发布了Translator Toolkit，一个支持多种媒体源，界面友好，分享方便的协作翻译系统。

用户可以从电脑上传需要翻译的原始文件，也可以直接导入页面url，wikipedia文章，Knol url等，Translator Toolkit的主界面抓图见下，左右两侧分别是原始文件以及自动翻译的结果，选中原文某一段文字后（图中黄色选择部分）双击即可在右侧译文窗口编辑相应的语句（支持插入HTML标记）。

点击右上角的Show toolkit可以打开工具栏（抓图中下面部分）。搜索以前用户对于这个条目的翻译记录（可以给别人的翻译打分），和机器翻译比较，或者方便的用词典查询某个词的意思。

另外，翻译结果还可以直接和好友分享，或者直接发布回源页面（如果从en.wikipedia翻译成中文，用这个选项可以直接发布到zh.wikipedia，这个功能用于wikipedia的翻译真是非常好用啊）

点击继续观看官方介绍视频。

Related posts

• Jimmy Wales 的 Chrome 扩展：只要人人都献出一点爱。。。
• Bing 加入 Firefox 4 搜索引擎列表，但依然排在 Google 和 Yahoo 之后
• 给 Google 搜索结果页面增加侧边栏的 5 个扩展和脚本
• 鼠标悬停即放大的 Chrome 扩展 Hover Zoom
• 推荐一枚方便观看维基百科图片的 Chrome 扩展 WikiPics
• Google 开始在搜索结果里显示相关网站
• 维基百科本月可能会加入 Google News 索引新闻源
• 转：谷歌：报纸行业应该向维基百科学习
• 再看一眼悲催的 “维基百科杀手” Knol
• Google 向维基百科基金会捐款 200 万美元