谷奥——探寻谷歌的奥秘

今天Google Translate迎来了一次大幅度的更新，加入了若干新功能，具体如下：

即时翻译：

以前我们使用Google Translate的话，需要先输入要翻译的内容，然后点Translate按钮才能看到翻译结果。而现在这一过程完全实时，也就是说你在输入的同时，Google已经在翻译并同时将译结果显示出来，当你输入完毕，就已经得到了完整的译文。

非英语语言音标：

如果一个老外把一句英语翻译成了中文，虽然他可以得到文字但是他仍旧不知道该怎么念。Google Translate的这次更新给除希伯来，阿拉伯和波斯语以外的所有非罗马字符语言加入了发音标注，如下图就是中文翻译结果的例子，我们可以看到下面有一行汉语拼音，这个功能对于想学中文的人来说可谓非常实用。

音译输入：

全新的音译功能支持阿拉伯语，波斯语和印地语，允许用户通过相同发音的英文来输入对应的蝌蚪文，如下两图：

英语发音：

当翻译目标语言为英语时，在翻译结果的左边会有一个小喇叭，点击这个图标我们就可以听到翻译结果的正确发音了。

点击继续观看Google工程师Josh介绍翻译新功能的视频 。

原始视频地址：http://www.youtube.com/watch?v=FijOWfO3Frk

via googleblog

Related posts

• 【4.1】Google Body Browser 新增 Google Cow 模式
• 谷歌移动，搜之G得：李开复开场演讲视频
• 除了 Chrome To Phone，还会有反其道而行之的 Phone to Chrome
• Google Grants 八岁啦
• 更详细的Samsung I7500上手视频
• 来看看 Green Parrot Pictures 的视频质量增强效果吧
• Google 技术之旅第一站：翻译背后的故事
• MWC：运行 Chrome OS 的 ARM 解决方案
• 视频：施大爷在 DLD11
• 来看看现在的 Chromium OS 启动视频吧